Sometimes Future Simple presents irregularities in its formation.
Below you are given a table with these verbs. In this table you will find the Group AB verbs as well.
Study the table. Keep in mind the Aorist stem and the relevant irregular verbs in the Aorist.
The one table includes verbs that are formed based on the Subjunctive of the 2nd Aorist. (See Lesson 12Δ).
The second table includes irregular verbs, which, however, do not have anything to do with the 2nd Aorist.
| Deriving the stem from 2nd Aorist |
| Ancient Greek | Modern Greek |
| Present | Aorist Subjunctive | Present | Future Definite |
| ἐμβαίνωἐκβαίνωἀναβαίνωκαταβαίνωεὑρίσκωλέγωὁρῶβάλλω (ἐκβιβάζω)μανθάνωπάσχωκαταλαμβάνωἔρχομαιφεύγωτυγχάνωπίπτωτρώγωπίνω γίγνομαικαθέζομαιἔχω | ἐμβῶἐκβῶἀναβῶκαταβῶεὕρω εἴπωἴδωβάλω(-)μάθωπάθωκαταλάβωἔλθωφύγωτύχωπέσωφάγωπίω γένωμαι(ἐκαθέσθην)σχῶ | μπαίνωβγαίνωανεβαίνωκατεβαίνωβρίσκωλέωβλέπωβάζωβγάζωμαθαίνωπαθαίνωκαταλαβαίνωέρχομαιφεύγωτυχαίνωπέφτωτρώωπίνω γίνομαικάθομαιέχω | θα μπωθα βγωθα ανεβώ/ ανέβωθα κατεβώ/ κατέβωθα βρωθα πωθα δωθα βάλωθα βγάλωθα μάθωθα πάθωθα καταλάβωθα έρθωθα φύγωθα τύχωθα πέσωθα φάωθα πιω θα γίνωθα καθίσω/ κάτσωθα έχω |
| Other Irregular Futures |
| Ancient Greek | Modern Greek |
| Present | Aorist Subjunctive | Present | Future Definite |
| ἀκουώπταίωκαίωκλαίωδίδωμιφέρωἐθέλω/ θέλωστέλλωμένω(παρ)αγγέλλω | ἀκούσωπταίσωκαύσωκλαύσωδώσωἐνέγκω θελήσωστείλωμείνω(παρ)αγγείλω | ακούωφταίωκαίωκλαίωδίνωφέρω θέλωστέλνωμένωπαραγγέλνω | θα ακούσωθα φταίξωθα κάψωθα κλάψωθα δώσωθα φέρωθα θελήσωθα στείλωθα μείνωθα παραγγείλω |